Summer rain

Leider hat sich das Wetter etwas verändert und heute wars zimlich regnerisch und trüb, bedeuted auch dass die Stimmung gleich viel schlechter ist, normalerweise, aber nicht bei uns! Wir sind statt zuhause zu sitzen an Matildas Sommer Haus gefahren und haben den Tag mit backen, Filme schauen und Whirlpool verbracht, zwar nicht so toll wie bei schönem Wetter aber fast;-) Gegen abend sind wir dann noch in die Stadt gegangen und haben einen Kaffee getrunken, nach heute kann ich echt direkt nach Deutschland laufen weil ich glaube so viele Kalorien hab ich schon lange nicht mehr zu mir genommen, fühle mich locker 10kg schwerer als nach´m aufstehen:D

Unfortunately the weather has changed and today it was probably the worst weather I´ve had in a long while but everything got way better when we decided to go to Matildas summer house. Instead of being depressed due to the rain we made Cinnamon Rolls, watched movies and hot tubbed all day. As a closure we went for a coffee run downtown and strolled around in the streets for a little, we´re planning a shopping trip tomorrow so I´m super excited for that! I need to walk a loooot after all the stuff I ate today, I literally feel like 20lb heavier than i did this morning, so bad lol:D

Daytrips to Vaxholm, Sweden

Ist zwar schon ein paar Tage her aber wollte jetzt doch noch einen Post über unseren Daytrip nach Vaxholm machen. Es liegt etwas außerhalb Stockholm und wir sind somit mit dem Boot dort hin gefahren, ein super süßes Schwedisches Dorf und ein perfekter Familientag.

It´s been a few days since this happened but I still wanted to share a few pictures with you! Vaxholm is a small Swedish town we visited on the weekend and it was seriously a perfect family trip with the boat and some freaking good looking ice cream (and people obviii;-))

Summer days in Sweden

Nur mal ein kurzer Outfit Post vom heutigen Tag in Schweden, werde auf jeden Fall versuchen mehr und öfter Oufits hochzuladen und auch ein extra Label für sie zu haben! Außerdem machen Matilda und ich vielleicht noch ein Video über "being back from a year abroad" also schreibt mir bitte eure Fragen und Anliegen in die Kommentare!! (bitte nur neue Fragen stellen)

Here´s a short Outfit Post from todays Look in Sweden, I´ll for sure try to post more Oufits and also add an extra label for them on my blog so you can easily find them all on one site. Also Matilda and I are thinking to do a "being back from a year abroad" video so if there are any questions or concerns please let me know in the comments below or on instagram! (only ones we haven´t answered)

Jumpsuit - get here , Cardigan - get here , Bag - Michael Kors , Shoes - Birkenstock 

Välkommen till Matildas liv

Jetzt bin ich schon 2 Tage da, hab schon etwas Schwedisch gelernt (siehe Überschrift:D) und ich will gar nicht dran denken, dass ich am Montag in einer Woche schon wieder heim muss:( Nachdem ich wie gesagt gestern in der Schule dabei war, hab ich heute entschieden zuhause zu bleiben und stattdessen gegen mittag mit Matildas Bruder in die Stadt zu gehen. Stockholm kann man hier in 5 min mit der U-Bahn erreichen. Als Matilda dann aus der Schule kam sind wir zu ihrem Pferd gegangen und haben ein Picknick auf  der Weide gemacht. Heute abend gehen wir noch an einen Park in dem die meisten in unserem Alter immer rumhängen:) Stockholm ist eine super schöne Stadt und ich bin total verliebt in den Street Style, es gibt hier entweder Hipster oder richtige Blogger-Style-Menschen und ich finde das mega mega schön!! Ganz neidisch auf all die hüpschen Blondinen mit ihren geilen langen Haaren und blauen Augen! Klischee bestätigt: Schweden sind meist blond und blauäugig ( und unglaublich hüpsch):D 

I´ve been here for 2 days, learned some swedish (Caption), went to swedish school, met swedish people and can´t even think about that I´ll have to leave in a week from Monday. I decided to sleep in and take it easy today. While Matilda went to school me and her brother went downtown to just stroll around a little bit. Stockholm is so close to where Matilda lives and it´s such a beautiful city. I´m in love with the way the people dress here! It´s either very vintage or super classy and chique! After getting back from downtown we went to go see Matildas horse and had a picknick on a field, super cute and super European lol! In general I love Sweden and I´m jealous of all the pretty blondes with their amazinly blue eyes! Just as you expect swedish girls: pretty, blond and blue eyed, and then there´s the only brunette (but the prettiest), Matilda:D

Rapunzel of Sweden

Wie versprochen schreibe ich jetzt auch noch eine Review zu Rapunzel of Sweden. Ich muss ehrlich sagen ich war überrascht. Bin normalerweise keine Extensions Person, da es mir im Alltag einfach zu viel Arbeit ist aber all die Produkte sind echt super hochwertig und perfekt für besondere Anlässe. Der Kundenservice konnte allein anhand von Bildern Extensions genau auf meine Haare anpassen, von der Länge und der Farbe her. Das Shampoo und die Spülung sind super für jeden Tag und sollte man auf jeden Fall mal ausprobieren, wenn man grade nach einem neuen Shampoo sucht! Daumen Hoch für Qualität und Kundenservice aus Schweden :) 

This is actually funny because I´m currently in Sweden lol, as promised I wanted to write a Review on my Rapunzel of Sweden products! I honestly have to say I´m in love! I´m not the big extension person but the hair is super soft and you can´t even tell it´s not my own. Personally I think it´s a lot of work for every day but for special occasions it´s perfect to add a little volume to your hairstyle! The shampoo and conditioner is perfect for daily haircare but also to repair damages. Their customer service could help me choose a color and length thats seriously identical to my real hair, it´s awesome!! I can definitely recommend Rapunzel of Sweden, their care products but also their very high quality extensions.